萬韡堂 / MaiDo

Branding
2019






萬韡堂一直尋找優質的天然食材,並追求白米的食用質素,出售日本新潟縣種植的越光米。

Maido has been looking for natural ingredients and also aims to pursue the quality of rice, which provides Koshihikari rice grown in Niigata, Japan.

















禾花雀一直在捕食蝗蟲等害蟲的同時在自然生態上保護禾稻。以禾花雀為視覺元素,並以簡潔、幾何化的手法呈現,提醒大家保護禾花雀,同時保護環境和稻田。許多農民,為了感謝禾花雀對禾稻的貢獻,收割時都會留下部份禾穗供禾花雀享用,以示感激牠們的幫忙。

Embreiza aureola has always put an end to pests such as locusts and protect the farm fields in the natural ecology. Using Emberiza aureola as the main visual. Presented in a simple and geometric way, for reminding people to protect them as well as the environment and the rice fields. Many farmers will leave some of the standing grains to the Emberiza aureola in order to appreciate their contribution to the farm.












Work at Tommy Li Design Workshop
Team ︎︎︎ Daniel Lam & Yan Cheung

Awards ︎︎︎ Golden Pin Design Award 2022